Kochani!
Dawno mnie tutaj nie by艂o, prawda? Ale ju偶 do was wracam! Baterie na艂adowane 馃檪
Dear readers!
I haven’t been here for a while, but I’m back! My batteries are full 馃檪
Dzisiaj post dla os贸b, kt贸re uwielbiaj膮 sadzi膰 kwiaty. Macie balkony? Ma艂e ogr贸dki na parapetach? Kochacie kwiaty, ale nie mo偶ecie si臋 po艂apa膰 z tymi wszystkimi karteczkami, w kt贸rych s膮 nasiona? Je艣li tak, to jeste艣my podobni! I dlatego w艂a艣nie przygotowa艂am karty
plant section聽do naszych planner贸w. Od razu ostrzegam – nie jestem grafikiem, karty s膮 proste, ale praktyczne!
Today’s post is for people who love to sow flowers. Do you have a balcony? Or a small windowsill garden? You love flowers but you hate the mess with all the paper packets in which the seeds are kept? If the answers are yes, we are very similar! And that’s why I have prepared the „plant section” cards for your planners. But I’m warning you – I’m not a graphic designer, the cards are very simple but useful!
G艂贸wn膮 przek艂adk臋 zrobi艂am z papieru scrapbookingowego z pi臋knym, kwiatowym wzorem.
The main separating card is made of scrapbooking paper with a beautiful flowery pattern.
Wz贸r jest pi臋kny i tak g臋sty, 偶e postanowi艂am go ju偶 niczym nie ozdabia膰 馃檪
Do wydrukowania stron wystarczy tylko czarny tusz, tak jak m贸wi艂am, karty s膮 bardzo proste. Maj膮 kilka p贸l do uzupe艂nienia:
The pattern looks so nice that I decided to leave it as it is – without decorating it 馃檪
You need only black ink for printing these cards, like I mentioned before, he cards are really simple. There are some blank spaces to fill in (only Polish version):
- wysiew,
- stanowisko,
- podlewanie,
- kwitnienie,
- miejsce sta艂e,
- inne.
Do tego jeszcze da艂am rameczk臋 na zdj臋cia, kt贸re mo偶na wyci膮膰 z opakowa艅, w kt贸rych kupujecie nasiona. Przynajmniej nie b臋d膮 si臋 poniewiera膰 po ca艂ym domu, tylko wszystko b臋dzie zapisane w jednym miejscu.
I also added a small frame for a photo which you can cut out from the seeds packets. At least you wont loose them somewhere in your home. Everything will be in one place – you planner.
A jak potrzebujecie troch臋 wi臋cej koloru na ka偶dej stronie, to wystarczy wykorzysta膰 kawa艂ek cienkiej ta艣my washi 馃檪 Uwielbiam je w艂a艣nie dlatego, 偶e s膮 takie cieniutkie!
If you need more colour, just use your washi tapes! I love these slim washi tapes!
No i jak? Przyda wam si臋 taka nowa sekcja w plannerze? Mi si臋 naprawd臋 przydaje 馃檪
A jak chcecie zapisa膰 wi臋cej informacji, to ja zostawi艂am z drugiej strony bia艂膮 kartk臋!
Well? Will you use this new section in your planner? It’s really usefull for me 馃檪
And if you need to write more information you can leave the other side of the page blank, just like I did!
Nie zapomnijcie te偶 o naszym czerwcowym lod贸wkowcu – mi znowu pomaga w nauce. Wszystko zaplanowane co do dnia!
Also, don’t forget about our June fridge planner! It is my learning plan. Every single day is carefully planned!
Poni偶ej grafika, kt贸r膮 mo偶ecie pobra膰 i do woli drukowa膰 do waszych planner贸w!
And below the page you can freely download and use in your planners!
Pozdrawiam Was wszystkich cieplutko!
Have a nice day!
marysza
Wykorzystane produkty:
– szary planner,
– ta艣my washi,
– czarny d艂ugopis.
